<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d1 20130915//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta id="journal-meta-ab9f8d90707e475b8fc495694b32c03f">
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="journal_submission_guidelines">https://www.fundacionmf.org.ar/evidencia-home.php</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Actualización en la Práctica Ambulatoria</journal-title>
      </journal-title-group>
      <isbn></isbn>
      <issn publication-format="electronic"></issn>
      <issn publication-format="print"></issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Revista Evidencia</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta id="article-meta-43ef3cceebd9422e83c578fbeaa8fb13">
      <article-id pub-id-type="publisher-id"></article-id>
      <article-id pub-id-type="doi"></article-id>
      <article-id pub-id-type="pmid"></article-id>
      <title-group>
        <article-title id="article-title-43b6a9cb11e347d18253af2760a20113">Herramientas de ayuda para la toma de decisiones compartidas en tamizaje de cáncer de próstata</article-title>
        <subtitle>Decision aids for shared decision making in prostate cancer screening choice</subtitle>
        <trans-title-group>
          <trans-title></trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib id="c-96ca4ff0e1e3" corresp="yes">
          <name id="n-155a33c7244d">
            <surname>Carrara</surname>
            <given-names>Carolina</given-names>
          </name>
          <email>carolina.carrara@hospitalitaliano.org.ar</email>
          <xref id="x-c96e19ce5b0b" rid="a-c44efaea9026" ref-type="aff">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="a-c44efaea9026">
          <institution>Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
          <addr-line>Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina</addr-line>
        </aff>
      </contrib-group>
      <volume>22</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage></fpage>
      <lpage></lpage>
      <page-range></page-range>
      <elocation-id></elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement></copyright-statement>
        <copyright-year>2019</copyright-year>
      </permissions>
      <funding-group>
        <funding-statement></funding-statement>
      </funding-group>
      <author-notes>
        <fn fn-type="conflict">
          <p></p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date>
        <day>30</day>
        <month>10</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <kwd-group id="kwd-group-cd938835a428420dbb7ed14a55493fff">
        <title>Keywords</title>
        <kwd/>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec>
      <title id="title-d5c20f8ef38c4656ab59c3f6a0f9e0a6">
        <italic id="e-350ad877063b">Comentado de:</italic>
      </title>
      <p id="t-258b56a248f2">
        <italic id="e-0faeba5d7119">Riikon JM et al. JAMA internal medicine. 2019; 179(8):1072-1082<xref id="x-82abbce83d5b" rid="R59749813895793" ref-type="bibr">1</xref>  </italic>
      </p>
      <p id="p-9082409899e6"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-2e2f9106d736">Introducción</title>
      <p id="p-19cd63ee405a">Las guías de práctica clínica actuales recomiendan que los médicos se involucren en un proceso de toma de decisiones compartidas (TDC) con pacientes que consideren el tamizaje de cáncer de próstata.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-5311088996bc">Objetivo</title>
      <p id="p-8e1d477e950c">Estimar la asociación entre el uso de las herramientas de ayuda para la toma de decisiones compartidas (HATDC) con resultados decisionales en el tamizaje de cáncer de próstata.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-a7144a912316">
        <bold id="strong-07a99f38600c4064a179597832ed2d46">Fuentes de datos</bold>
      </title>
      <p id="p-43db560f4899">MEDLINE, Embase, PsycINFO, CINAHL y Cochrane CENTRAL, hasta Junio de 2018.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-0c22ad418737">
        <bold id="strong-7dd218342fd645e49eaa8eefa9379fbf">Selección de estudios</bold>
      </title>
      <p id="p-6cc2d11e60d4"><bold id="strong-fc223caab02c4b339c9bb9e964aed3a2"/>Ensayos clínicos aleatorizados que comparaban la utilización de HATDC para el tamizaje de cáncer de próstata c on el cuidado habitual.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-7292b5dea612">
        <bold id="strong-b2ce8d28e4fa4eaba44848a92c266c9f">Extracción de datos y síntesis</bold>
      </title>
      <p id="p-ddcf73e95a5a">Se realizaron evaluaciones por duplicado e independientes de la elegibilidad y el riesgo de sesgo de los estudios, la calificación de calidad de las HATDC, meta-análisis de efectos aleatorios y calificación de la calidad de la evidencia (enfoque GRADE).</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-8709b5dffc53">Desenlaces<bold id="strong-2a52892126194ce4b360c8abbd938908"> principales</bold></title>
      <p id="p-54187b1e1b5b">Conocimiento, conflicto decisional, discusión y elección de tamizaje.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-64f72b76e90a">Resultados</title>
      <p id="paragraph-b99235db2e2f46caa4dc0c8ec51d9f2d">De 19 ensayos elegibles (12.781 hombres), 9 tenían un adecuado ocultamiento de la asignación y 8 tenían una valoración ciega de los resultados. De 12 HATDC con información disponible, solo 4 informaron la probabilidad de un resultado verdadero negativo, y 3 presentaron la probabilidad de un resultado falso negativo o el paso a seguir si el resultado de la prueba de tamizaje fuera negativo. Las HATDC están posiblemente asociadas con una mejora en el conocimiento (Riesgo Relativo [RR] 1,38; Intervalo de Confianza [IC] 95% 1,09 a 1,73; heterogeneidad estimada por I<sup id="superscript-e887508e1acc4dd1ac3ca3895692a0a0">2</sup> = 67%; Reducción del Riesgo Absoluto [RRA] 12,1; baja calidad de evidencia) y probablemente se asocian con una pequeña disminución en el conflicto decisional (Diferencia de medias, en una escala de 100 puntos, − 4,19;  IC95% − 7,06 a − 1,33; heterogeneidad estimada por I<sup id="superscript-2298d757306e4ea197f213e611cac591">2</sup> =75%; calidad de evidencia moderada).  Por otro lado, estas herramientas posiblemente no estén asociadas con la presencia o ausencia de discusión del tamizaje de cáncer de próstata entre los médicos y los pacientes (RR 1,12; IC95% 0,90 a 1,39; heterogeneidad estimada por I<sup id="superscript-af72ab0cf8aa4c22ad192eee1b378a23">2</sup> = 60%; baja calidad de evidencia) o con la decisión de los hombres de realizar una prueba de tamizaje (RR 0,95; IC95% 0,88 a 1,03; heterogeneidad estimada por I<sup id="superscript-ce405415214d42cab5ce345f4759c898">2</sup> = 36%; baja calidad de evidencia).</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-853395a00227"><bold id="strong-6595ecfc1f6d4c86be6c3a242098ce7a">Conclusiones</bold> </title>
      <p id="p-a9042a1c8701">Los hallazgos de este estudio muestran evidencia de calidad moderada de que la utilización de HATDC, en comparación con la atención habitual, se asocia con una pequeña disminución en el conflicto decisional y evidencia de baja calidad de que se asocia con un aumento en el conocimiento, pero no se observó asociación con la presencia o ausencia de la discusión entre los médicos y los pacientes sobre el tamizaje de cáncer de próstata ni con la decisión de realizar esta práctica. Los resultados sugieren que para avanzar en la facilitación efectiva de la TDC se necesitaría que las HATDC no solo brinden educación a los pacientes sino que también se dirijan a promover la TDCen el encuentro  médico-paciente.</p>
      <p id="p-3da1c01cd5fd"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-284f52805b4d">Comentario</title>
      <p id="p-a0f0eb577a08">A partir de mayo de 2012 la Fuerza de Tareas Estadounidense de Prácticas Preventivas (USPSTF, por sus iniciales en inglés) se expidió en contra de la utilización de la prueba de antígeno prostático específico (PSA, por sus iniciales en inglés) para el rastreo de cáncer de próstata en hombres asintomáticos de la población general, independientemente de su edad (recomendación D). En 2018, luego de la revisión de la evidencia disponible, se decidió modificar la recomendación a tipo C para hombres de 55 a 69 años, grupo etario en el que se sugiere que los pacientes discutan con los profesionales de la salud los beneficios y los riesgos del tamizaje de cáncer prostático y tomen la decisión individual de realizarlo o no de acuerdo a sus propios valores y preferencias<xref rid="R59749813895790" ref-type="bibr">2</xref>,<xref rid="R59749813895791" ref-type="bibr">3</xref>. Persiste la recomendación tipo D, en contra del tamizaje con prueba de PSA, para hombres de 70 años o mayores<xref id="x-b22c31c37dbe" rid="R59749813895790" ref-type="bibr">2</xref>.</p>
      <p id="paragraph-a191f86e40364b1fa31863d2c7dbeb6e">El tamizaje ofrece un pequeño beneficio potencial en reducir la probabilidad de morir por cáncer de próstata. Sin embargo, muchos hombres experimentarán también sus daños potenciales, incluyendo resultados falsos positivos que requerirán más estudios, pruebas de seguimiento, sobrediagnóstico, sobretratamiento y complicaciones del tratamiento. como incontinencia urinaria y disfunción sexual eréctil<xref id="x-d0d561782e20" rid="R59749814363973" ref-type="bibr">4</xref>. </p>
      <p id="paragraph-9b5a975149484ba0b8cbcaa0fc7bccfc">El Instituto Nacional del Cáncer (INC) de Argentina acuerda en que la decisión de efectuar el PSA para detectar de modo temprano el cáncer de próstata debe ser individualizada, dados los escasos beneficios y los daños potenciales asociados con este examen, ya que existe evidencia científica que afirma que no hay diferencias significativas en la reducción en las muertes por cáncer de próstata mediante el empleo de esta práctica preventiva<xref id="x-d1b413a3fa55" rid="R59749813895792" ref-type="bibr">5</xref>. </p>
      <p id="paragraph-45020acd0dea4137ae9f07bd38d2128c">Las nuevas recomendaciones ponen énfasis en la discusión entre médicos y pacientes sobre los potenciales riesgos y beneficios del tamizaje. En este contexto, la implementación de la TDC se vuelve imprescindible y las HATDC se presentan como instrumentos útiles, pero no necesarios ni suficientes. En esta revisión sistemática, que compara la utilización de HATDC vs cuidado usual, sólo mostraron aumentar el conocimiento de los pacientes y disminuir el conflicto decisional pero no mostraron efecto en la discusión sobre el tamizaje, su realización ni satisfacción con el tamizaje<xref id="x-a7300508eb98" rid="R59749813895793" ref-type="bibr">1</xref>. Estos datos no parecerían alentar el uso de estas herramientas, sin embargo es importante tener en cuenta que los ensayos clínicos controlados incluidos en esta revisión utilizaban HATDC muy heterogéneas entre sí en cuanto a su contenido, diseño, forma de presentación y medidas de resultado, lo que podría explicar los resultados obtenidos.</p>
      <p id="p-d14b2b20e986">Por otro lado, este estudio no permite aclarar cómo mejorar el diseño y/o la implementación de las HATDC. Sería necesario comparar cómo influyen en el proceso de toma de decisión las características de los pacientes, así como diferentes formatos de HATDC (por ej., qué información incluye, su diseño de presentación, la forma de administración) y diferentes estrategias de implementación (por ej, el momento del proceso de toma de decisión y contexto en el que se aplica). </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-d8daadd44943">Conclusiones de la comentadora</title>
      <p id="paragraph-38fb98a605cf4a95992e704026f28df9">Es probable que las HATDC sean útiles para comunicar evidencia a los pacientes, pero no son suficientes para fomentar la TDC. Existen múltiples factores que intervienen en el proceso de toma de decisión que deberían ser abordados con mejores intervenciones para promover la TDC y cambios en la práctica clínica.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="R59749813895793">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Riikonen</surname>
              <given-names>J M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Guyatt</surname>
              <given-names>G H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kilpelainen</surname>
              <given-names>T P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Craigie</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Agarwal</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Agoritsas</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Decision Aids for Prostate Cancer Screening Choice: A Systematic Review and Meta-analysis</article-title>
          <source>JAMA internal medicine</source>
          <year>2019</year>
          <volume>179</volume>
          <issue>8</issue>
          <fpage>1072</fpage>
          <lpage>1082</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1001/jamainternmed.2019.0763</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">31233091</pub-id>
          <uri>https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/2736354</uri>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R59749813895790">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Grossman</surname>
              <given-names>D C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Curry</surname>
              <given-names>S J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Owens</surname>
              <given-names>D K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bibbins-Domingo</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caughey</surname>
              <given-names>A B</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Screening for Prostate Cancer: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement</article-title>
          <source>Jama</source>
          <year>2018</year>
          <volume>319</volume>
          <issue>18</issue>
          <fpage>1901</fpage>
          <lpage>1914</lpage>
          <pub-id pub-id-type="pmid">29801017</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R59749813895791">
        <element-citation publication-type="website">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>USPSTF</surname>
              <given-names/>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Final recommendation statement: prostate cancer screening</article-title>
          <year>2017</year>
          <uri>www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/prostate-cancer-screening1.</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date">2019-09-10</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R59749814363973">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fenton</surname>
              <given-names>Joshua J.</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weyrich</surname>
              <given-names>Meghan S.</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Durbin</surname>
              <given-names>Shauna</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Liu</surname>
              <given-names>Yu</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bang</surname>
              <given-names>Heejung</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Melnikow</surname>
              <given-names>Joy</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Prostate-specific antigen-based screening for prostate cancer evidence report and systematic review for the us preventive services task force</article-title>
          <source>JAMA - Journal of the American Medical Association</source>
          <year>2018</year>
          <volume>319</volume>
          <fpage>1914</fpage>
          <lpage>1931</lpage>
          <issn>15383598</issn>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1001/jama.2018.3712</object-id>
          <publisher-name>American Medical Association</publisher-name>
          <pub-id pub-id-type="pmid">29801018</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R59749813895792">
        <element-citation publication-type="website">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Cáncer: prevención y detección temprana. Cáncer de próstata. Argentina: Ministerio de Salud y Desarrollo Social</article-title>
          <year>2019</year>
          <uri>https://www.argentina.gob.ar/salud/cancer/tipos/cancer-de-prostata.</uri>
          <date-in-citation content-type="access-date">2019-09-05</date-in-citation>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
