<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d1 20130915//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta id="journal-meta-95fe84d15b0b44798fa0ba4d82c532a6">
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Evidencia</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="journal_submission_guidelines">https://www.fundacionmf.org.ar/evidencia-home.php</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Actualización en la Práctica Ambulatoria</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print"/>
    </journal-meta>
    <article-meta id="article-meta-ec77ef248a0b44f7ab3d87c4185c18ab">
      <article-id pub-id-type="doi">10.51987/evidencia.v27i3.7120</article-id>
      <title-group>
        <article-title id="article-title-83d2f1737a2e4e1592fc972116b94dd1">La septoplastia es más eficaz que los tratamientos tópicos para la insuficiencia ventilatoria nasal asociada a desvío septal </article-title>
        <subtitle>Septoplasty is more effective than topical treatments for nasal ventilatory insufficiency associated with septal deviation</subtitle>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0427-6314</contrib-id>
          <name id="n-0fbe6ca438c9">
            <surname>Serrano</surname>
            <given-names>María Candelaria</given-names>
          </name>
          <email>candelaria.serrano@hospitalitaliano.org.ar</email>
          <xref id="x-d5b2b1e00cf9" rid="a-9e71c7e97fdc" ref-type="aff">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="a-9e71c7e97fdc">
          <institution>Servicio de Otorrinolaringología, Sección Rinosinusología, Hospital Italiano de Buenos Aires</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="pub">
        <season>Abr-Jun</season>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>27</volume>
      <issue>2</issue>
      <permissions>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
      </permissions>
      <kwd-group id="kwd-group-aace7a01c4b949ca811532150b46d7ac">
        <title>Keywords</title>
        <kwd/>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec>
      <title id="title-1c052ab7886842e986041984430a404f">
        <italic id="e-691425ce6712">Comentado de:</italic>
      </title>
      <p id="paragraph-17bb93f0bc9941a3ba31e0d889fa668d">
        <italic id="e-4fe37eb85abb">Carrie S, Sean, O’Hara J, Fouweather T, et al. BMJ 2023. 383:e075445. doi: 10.1136/bmj-2023-075445. PMID: 37852641<xref id="x-1015276a0038" rid="R231930330714282" ref-type="bibr">1</xref>  </italic>
      </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-22717c018b3f">Objetivo</title>
      <p id="paragraph-fe3f6235fbe34b6c98d4d0e12d4c80f5">Evaluar la efectividad clínica de la septoplastia.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-b4d058f5c9c5">Diseño y lugar</title>
      <p id="paragraph-12eb2511061047b791094fb223d2a7a3">Ensayo clínico multicéntrico controlado aleatorizado (Registro ISRCTN16168569), realizado en 17 clínicas de otorrinolaringología en el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-b376656b28fe">Participantes</title>
      <p id="paragraph-1d12a72b6bf044a1b9dacedd1d4852f7">Fueron incluidos 378 adultos (al menos 18 años de edad, 67% hombres) con síntomas recientes de obstrucción nasal asociados a desviación septal y síntomas moderados de obstrucción nasal (puntuación mayor de 30 en la escala  de Evaluación de Síntomas y Obstrucción Nasal, NOSE por sus iniciales en inglés).</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-b4b49a38596c">Intervenciones</title>
      <p id="paragraph-77ee8a161c9347e99ef3f9df05587392">Los participantes fueron aleatorizados 1:1 a septoplastia (n=188) o tratamiento tópico (n=190, esteroide nasal y spray salino durante seis meses), estratificados por gravedad de los síntomas basales NOSE y sexo.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-04f9c1512e30">Medidas de resultados<bold id="strong-4bd04b49eb254375bca3d48790f7dfd6"> </bold>principales<bold id="strong-5b50929ddcaa4d9a8b57b4b509c744b3"> </bold></title>
      <p id="paragraph-9e946057a2c64a288f5ad70e5263aa13">La medida de resultado primaria fue la puntuación de la escala SNOT-22 (instrumento de calidad de vida específico para rinosinusitis crónica, con valores posibles entre 0 y 110, a mayor puntaje peor resultado) reportada por el paciente a los seis meses, con una diferencia mínima importante definida como un cambio de 9 puntos. Los resultados secundarios incluyeron calidad de vida y medidas objetivas de flujo nasal.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="title-3865a851b40b4b12877af20d62ce1a3a">Resultados</title>
      <p id="paragraph-fc359362cc5148a69de63d22f20c301e">Las puntuaciones medias en la escala SNOT-22 a los seis meses fueron de 19,9 (intervalo de confianza [IC] del 95% 17,0 a 22,7) en el grupo de septoplastia y 39,5 (36,1 a 42,9) en el grupo de tratamiento tópico (n=152 y 155, respectivamente en análisis por intención de tratar modificado que excluyó las pérdidas de seguimiento). Es decir, 20,0 puntos menos (mejor) para los participantes aleatorizados a septoplastia (IC 95% 16,4 a 23,6, p&lt;0,001, ajustado por la puntuación basal de SNOT-22) con una mayor mejoría a mayor gravedad de los síntomas basales. Los resultados de calidad de vida y las medidas de flujo nasal mejoraron más en los participantes del grupo de septoplastia. La readmisión hospitalaria con sangrado ocurrió en 7/174 participantes luego de la septoplastia (4%), mientras que otros 20/174 (12%) necesitaron usar antibióticos por infecciones.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="title-42b8297b73c5433998b48d164b10c867">Conclusiones</title>
      <p id="paragraph-18643c1508974031ac77246586674973">La septoplastia es una intervención más eficaz que el tratamiento tópico con esteroides nasales y el spray salino en adultos con obstrucción nasal asociada a un tabique nasal desviado.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-7db1fb15d058">Fuente de financiamiento / Conflicto de interés de los autores</title>
      <p id="p-e259debf9171">Estudio financiado por un programa de evaluación de tecnologías, patrocinado por el National Institute for Health and Care Research (Reino Unido). Los autores declararon haber recibido honorarios a través de las instituciones anfitrionas del programa. </p>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-0b0eff65ee8e">Comentario </title>
      <p id="paragraph-48e155e576a94365bf4de37f81f542b5">La obstrucción nasal es un síntoma altamente subjetivo por el que consultan los pacientes y que suele ser tratado con septoplastia<xref id="x-cbd41f18a513" rid="R231930330714284" ref-type="bibr">2</xref>. </p>
      <p id="p-f2628074fe47">La insuficiencia ventilatoria de base puede deberse a diversas alteraciones anatómicas. El área valvular es el lugar con mayor resistencia. Está compuesta principalmente por el septum, el piso de la fosa, la cabeza del cornete inferior y el borde caudal del cartílago lateral superior; todas estas estructuras pueden generar obstrucciones estáticas y dinámicas<xref id="x-6934bfea1abe" rid="R231930330714283" ref-type="bibr">3</xref>. Entre las alteraciones anatómicas, el hallazgo más frecuente es el cartílago cuadrangular desviado<xref id="x-efee2f4c1335" rid="R231930330714279" ref-type="bibr">4</xref>. Deben evaluarse las características de la obstrucción, su alternancia, su relación con los cambios de temperatura y alergias, traumatismos, cirugías o tratamientos médicos y la presencia de una enfermedad inflamatoria subyacente inadecuadamente tratada.  La hipertrofia turbinal contribuye a la obstrucción, motivo por el cual los cornetes a menudo son reducidos durante la septoplastia$. </p>
      <p id="p-6b6ab936adbe">La tomografía computarizada facilita la evaluación de las estructuras nasales para planificar una eventual septoplastia. La rinometría acústica y la rinomanometría, aunque no disponibles en todos los centros, son de especial utilidad cuando, ante desvíos leves, quedan dudas sobre si la obstrucción es meramente anatómica o también inflamatoria<xref id="x-d7825444fba2" rid="R231930330714280" ref-type="bibr">5</xref>. Algunas recomendaciones de expertos sugieren realizar tratamiento médico durante cuatro semanas antes de considerar la septoplastia<xref id="x-f4f8d6afce53" rid="R231930330714285" ref-type="bibr">6</xref>.</p>
      <p id="paragraph-7c9d5f5d54d24c729875267a190d3894">NOSE y SNOT-22 son escalas validadas confiables fundamentales en la toma de decisiones terapéuticas, la comprensión de la condición y la identificación de las intervenciones adecuadas<xref rid="R231930330714281" ref-type="bibr">7</xref>, <xref rid="R231930330714286" ref-type="bibr">8</xref>. En el estudio resumido<xref id="x-afae4aaa7f93" rid="R231930330714282" ref-type="bibr">1</xref>, más del 80% de los pacientes del estudio partieron con puntuaciones NOSE de categoría grave o extrema. Los beneficios para aquellos participantes con puntuaciones moderadas al inicio no alcanzaron una mejoría clínicamente importante de nueve puntos en el SNOT-22, aunque es necesario señalar que solo fueron incluidos 18 participantes en este subgrupo. Por lo tanto, los resultados del estudio pierden aplicabilidad para los pacientes menos sintomáticos. Por otro lado, las intervenciones quirúrgicas fueron realizadas por cirujanos experimentados, y la efectividad de la septoplastia podría ser inferior a la informada en este estudio cuando es realizada por cirujanos menos entrenados.</p>
      <p id="p-a4611ad98d5b"/>
    </sec>
    <sec>
      <title id="t-81cf94ae7c1a">Conclusiones de la comentadora</title>
      <p id="p-12d5efa2adb1"> </p>
      <p id="p-268647fec540">Es fundamental determinar la causa subyacente de la obstrucción para decidir el tratamiento adecuado de la insuficiencia ventilatoria nasal. Aunque los corticosteroides reducen la hipertrofia turbinal (importante componente del área valvular), si existe un desvío septal sintomático, su corrección quirúrgica tendrá mejores resultados que la terapia médica tópica, tal como se observó en el estudio resumido. Para la hipertrofia turbinal aislada se prefiere el tratamiento médico, pero la cirugía puede ser necesaria si este no alivia los síntomas. El tratamiento tópico es una opción válida, aunque limitada, en especial para pacientes que optan por no someterse a cirugía.</p>
      <p id="p-2f431f661f1c"/>
      <p id="p-a0cdee8be7c9"/>
      <p id="p-a6a9fa6977cd"/>
      <p id="p-f51c71864e4a"/>
      <p id="p-5a9ad4ded00e"/>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="R231930330714282">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Carrie</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O'Hara</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fouweather</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Clinical effectiveness of septoplasty versus medical management for nasal airways obstruction: multicentre, open label, randomised controlled trial</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <year>2023</year>
          <volume>383</volume>
          <fpage>e075445</fpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1136/bmj-2023-075445</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">37852641 </pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714284">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Konstantinidis</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Triaridis</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Triaridis</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Long term results following nasal septal surgery. Focus on patients’ satisfaction</article-title>
          <source>Auris Nasus Larynx</source>
          <year>2005</year>
          <volume>32</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>369</fpage>
          <lpage>374</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.anl.2005.05.011</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">16043320</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714283">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Most</surname>
              <given-names>S P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rudy</surname>
              <given-names>S F</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Septoplasty: Basic and Advanced Techniques</article-title>
          <source>Facial Plast Surg Clin North Am</source>
          <year>2017</year>
          <volume>25</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>161</fpage>
          <lpage>169</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.fsc.2016.12.002</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">28340647</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714279">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shah</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Roxbury</surname>
              <given-names>C R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sindwani</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <collab/>
          </person-group>
          <article-title>Techniques in Septoplasty: Traditional Versus Endoscopic Approaches</article-title>
          <source>Otolaryngol Clin North Am</source>
          <year>2018</year>
          <volume>51</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>909</fpage>
          <lpage>917</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.otc.2018.05.007</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">30025848</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714280">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Clement</surname>
              <given-names>PAR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gordts</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <collab>Standardisation Committee on Objective Assessment of the Nasal Airway, IRS, and ERS</collab>
          </person-group>
          <article-title> Consensus report on acoustic rhinometry and rhinomanometry</article-title>
          <source>Rhinology</source>
          <year>2005</year>
          <volume>43</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>169</fpage>
          <lpage>179</lpage>
          <pub-id pub-id-type="pmid">16218509</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714285">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Han</surname>
              <given-names>J K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stringer</surname>
              <given-names>S P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosenfeld</surname>
              <given-names>R M</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Clinical Consensus Statement: Septoplasty with or without Inferior Turbinate Reduction</article-title>
          <source>Otolaryngol Head Neck Surg</source>
          <year>2015</year>
          <volume>153</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>708</fpage>
          <lpage>20</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1177/0194599815606435</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">26527752</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714281">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stewart</surname>
              <given-names>M G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Witsell</surname>
              <given-names>D L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>T L</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Development and validation of the Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) scale</article-title>
          <source>Otolaryngol Head Neck Surg</source>
          <year>2004</year>
          <volume>130</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>157</fpage>
          <lpage>163</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1016/j.otohns.2003.09.016</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">14990910</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="R231930330714286">
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Liu</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Liu</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weitzel</surname>
              <given-names>E K</given-names>
            </name>
            <collab/>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>The predictive utility of the 22-item sino-nasal outcome test (SNOT-22): A scoping review</article-title>
          <source>Int Forum Allergy Rhinol</source>
          <year>2022</year>
          <volume>12</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>83</fpage>
          <lpage>102</lpage>
          <object-id pub-id-type="doi">10.1002/alr.22888</object-id>
          <pub-id pub-id-type="pmid">34585521</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
